ג', תושב תל אביב שהלך ברחוב נורדאו פינת דיזנגוף בתל אביב, סמוך לבית הקפה בו הוא נוהג לשבת, הופתע על ידי שלושה אנשים שהפליאו בו את מכותיהם (12 בינואר). אחרי שהתוקפים הפילו אותו לרצפה הם המשיכו להכות אותו ואף בעטו בפניו, עד כדי כך שהם שברו את צלעותיו וארובת עינו. לאחר מכן נמלטו מהמקום. קורבן התקיפה פונה לבית חולים ואושפז.
מחקירת המשטרה עולה, כי אחד התוקפים הוא תייר צרפתי בשם מיכאל קולקוביץ. המשטרה טוענת כי לאחר האירוע האלים קולקוביץ עזב את הארץ, אולם לאחרונה שב לישראל, והתייצב במשטרה בעקבות זימון שקיבל לחקירה. החוקרים טוענים כי לפי עדויות ראייה, כאשר המתלונן כבר היה על הרצפה בעת התקיפה, גם קולקוביץ היה בין אלה שהמשיכו לבעוט בגופו ובראשו. המשטרה חושדת כי בין החשוד לבין הקורבן היכרות קודמת, וכי הרקע לתקיפה הוא חוב כספי.
לפי המשטרה, בחקירתו החשוד קשר את עצמו לאירוע, אך טען כי רק הגיע להפריד באירוע האלים. בעימות שערכו החוקרים בינו לבין קורבן התקיפה, כל אחד התבצר בגרסתו. עם זאת, בידי המשטרה לפחות עדות אחת של עד ראייה הקושרת את החשוד לאירוע האלים.
לאתר "פוסטה" נודע כי החשוד והקורבן היו מעורבים בצרפת בפרשת "עוקץ המאה", גניבת מאות מיליוני אירו מהמע"מ הצרפתי. החשוד בתקיפה נעצר אז בצרפת ומסר עדות נגד קורבן התקיפה, ג', אולם בין השניים נותר סכסוך כספי.
לגבי ג', מדובר בעבריין מרמה יהודי צרפתי שהיה מבוקש לחקירה בצרפת, אולם לא ברור כיצד הסתיים התיק שלו. מאז שנמלט לישראל בעשור שעבר הוא מתגורר בלב תל אביב, סמוך לבית הקפה שלידו הוא הותקף בפינת הרחובות נורדאו ודיזנגוף. לפי מידע שהגיע ל"פוסטה", לפני מספר שנים התבטא ג' שהוא הבעלים של בית הקפה המצליח. בעבר הוא היה מעורב בכמה פרשות מול עבריינים ישראלים וצרפתים, הכל על רקע מאות המיליונים שהגיעו מצרפת לישראל בפרשת "עוקץ המאה". ג', קורבן התקיפה, אינו תמים כלל וכלל, מכיר היטב את כל המעורבים שנמלטו מצרפת לישראל ומצוי בקשרים טובים מאוד איתם ועם עבריינים ישראלים בכירים.
המשטרה ביקשה בתחילת השבוע להאריך את מעצרו של קולקוביץ. סנגורו, עו"ד ג'קי סגרון, עתר לשחרורו, בין היתר נוכח הזמן שחלף מאז האירוע האלים, מה גם שהחשוד התייצב בעצמו במשטרה. בדיון ראשון הוארך מעצרו של החשוד בארבעה ימים, אולם בדיון שני החליט השופט שמאי בקר לדחות את בקשת המשטרה ולהורות על שחרורו של החשוד בתנאים מגבילים שונים, כולל איסור יציאה מן הארץ. מהחלטת השופט עולה כי למשטרה לא ידועה זהות המעורבים האחרים בתקיפה.
המשטרה לא השלימה עם השחרור והגישה ערר לבית המשפט המחוזי בתל אביב. במהלך הדיון טען עו"ד סגרון כי תלונת הקורבן עשויה לנבוע מכך שהחשוד העיד נגדו בעבר בצרפת בתיק סחיטה. כמו כן טען הסנגור כי לדברי החשוד, נגד הקורבן יש צו מעצר בינלאומי ואף נאסר עליו להיכנס למדינות שונות באירופה. בסיומו של הדיון, השופט ירון לוי דחה את הערר והותיר את החלטת השחרור על כנה.
