מכל המקומות בהם יכול היה דניאל ימני להיתפס בזמן הפרת מעצר הבית אליו נשלח, הוא נמצא דווקא בדירה באור יהודה, שלפי החשד שימשה כמעבדת סמים. בפעילות יזומה עצרה המשטרה את ימני (28) מרמת גן, שאותר בדירה הנחשדת כמעבדה לייצור סם קנאביס. בחיפוש שנעשה בדירה נתפסו מאות שתילי מריחואנה במשקל 22.5 ק"ג נטו, ציוד לגידול הסם ומשקל מסחרי.
לאחר שנחקר, הובא ימני, בעל עבר פלילי בהתפרצויות, לדיון בהארכת מעצרו בבית משפט השלום בתל אביב, בחשד לגידול סם מסוכן, החזקת סם שלא לצריכה עצמית, והפרעה לשוטר בעת מילוי תפקידו. בחקירתו שמר החשוד על זכות השתיקה.
במהלך הדיון בהארכת המעצר אמר התובע המשטרתי, רס"ב גיא קלדרון, כי מדובר בחשוד שנעשו מספר פעולות בניסיון לאתרו, כולל הוצאת צו מעצר בהעדר, בתיקי התפרצות והפרת הוראה חוקית. במסגרת הפעילות הגיעו השוטרים לדירה ומצאו בה את המעבדה והסמים.
לטענת רס"ב קלדרון, בידי המשטרה צילומים מהמעבדה המקימים תשתית ראיית להמשך מעצרו של החשוד, ובהסכמת סנגורו, עו"ד תמיר סננס, האריכה השופטת יעל פרדלסקי את מעצרו של ימני עד ליום חמישי הקרוב (8.8). השופטת יעל פרדלסקי.
דניאל ימיני חף מפשע סתם סתם מציקים לו למשפחתו עלמה ולמה וגם המשטרה ממציאה דברים שמשפחת ימיני הם משפחת פשע בין לאומית