המחלקה לחקירות שוטרים בפרקליטות המדינה, באמצעות עו"ד שקד דהן, הגישה לבית משפט השלום בראשון לציון כתב אישום נגד שני שוטרי יס"מ מאזור המרכז בגין תקיפה הגורמת חבלה של ממש בנסיבות מחמירות, בסיומן של חגיגות ל"ג בעומר בהר מירון. התיק נוהל על ידי צוות דרום במחלקה לחקירות שוטרים.
במאי 2017 כוחות משטרה רבים ובהם הנאשמים, גיא אוחיון ויואב פונדקי, אבטחו את חגיגות ל"ג בעומר בהר מירון. אוחיון שימש באירוע כראש צוות ואילו פונדקי שירת תחת פיקודו. המתלונן וחבריו הגיעו להר מירון, כדי להשתתף בחגיגות. עם תום החגיגות הגיעו המתלונן וחבריו, כמו חוגגים רבים אחרים, אל תחנת איסוף הנוסעים בתחבורה ציבורית שהוקמה בהר מירון. בשלב מסוים התפתח ויכוח לגבי העלאתם לאוטובוס של חבריו של המתלונן, במהלכו תפס פונדקי את המתלונן בדש חולצתו, משך אותו והורידו מהאוטובוס, בעודו מגדף אותו.
עם הוצאתו מהאוטובוס, כך נטען, לפתו הנאשמים את המתלונן בצווארו, קיפלו בחוזקה את ידו לאחור והובילו אותו לפינה צדדית הסמוכה לתחנת האיסוף, תוך שבדרך הם בועטים בו ברגליו, ללא כל סיבה או הצדק. במהלך הובלתו של המתלונן, נפלה הכיפה אשר היתה מונחת על ראשו, אך לפי האישום חרף בקשותיו מהנאשמים כי יסייעו לו להרים את הכיפה, הם סירבו ואף דרכו בהתרסה על הכיפה באומרם: "יא מזדיין, אתה לא ראוי לכיפה הזאת". מכתב האישום עולה, כי המתלונן נלקח לפינה צדדית שם פונדקי הרכין את ראשו, פיסק את רגליו בחוזקה והחל לחבוט בו, תוך שהוא ממשיך לגדף אותו.
בכתב האישום נטען עוד, כי אוחיון פנה לחברו ואמר לו: "תיזהר עם הידיים באזור האוטובוס, הוא מרושת מצלמות, אם אתה רוצה לטפל במישהו – תטפל בו רק כאן". פונדקי, כך נטען, קיפל בחוזקה רבה יותר את ידו של המתלונן והמשיך לכופף את גופו ארצה, תוך שהוא ממשיך לגדף אותו. בתגובה, המתלונן החל לבכות, אולם לפי מח"ש הנאשמים לא הרפו ממנו והמשיכו לאחוז בו ולגדפו.
