כשבועיים לאחר שגורש ממרוקו ונחת בישראל, פרקליטות מחוז תל אביב הגישה לבית המשפט השלום בעיר כתב אישום נגד גולן אביטן (54) מאשדוד, אחד מנאשמי פרשה 512. כתב האישום מייחס לאביטן אביטן עבירות בריחה, שיבוש מהלכי משפט והפרת הוראה חוקית.
בכתב האישום שהוגש על ידי עורכי הדין ניסים מרום, שרון הר ציון וקורל שריג-פאפו מצוין כי במהלך שנת 2015 הוגש נגד אביטן ואחרים כתב אישום במסגרת פרשה 512, שבו יוחסו לאביטן עבירות רצח, ניסיון רצח, חבלה בכוונה מחמירה וקשירת קשר לפשע, והכל במסגרת ארגון פשיעה. בנוסף מציין כתב האישום, כי במהלך שנת 2017 הוגש נגד אביטן כתב אישום נוסף לבית המשפט השלום.
במסגרת שני ההליכים שוחרר אביטן למעצר בית באיזוק אלקטרוני, נקבעו בעניינו ערבויות של מיליוני שקלים ונאסר עליו לצאת מן הארץ. בהמשך איפשר לו בית המשפט "חלונות התאווררות" – מועדים שונים מספר פעמים בשבוע שבהם יוכל לצאת מחוץ לביתו.
ב-10 באוקטובר 2018, בזמן חלון התאווררות, אביטן יצא עם אחד המפקחים באמתלה שנקבע לו טיפול שיניים. בהגיעם לחניון המרפאה הורה אביטן למפקח לעצור את רכבו סמוך לאדם אחר, לגביו טען כי הוא מפקח אחר. בשעה 20:00, עם סיום חלון התאווררות, אביטן לא שב למקום המעצר באיזוק ולמעשה נמלט מהארץ והגיע למרוקו.
במרוקו נשפט אביטן לשלוש שנות מאסר עקב עבירות זיוף ומרמה. עם סיום עונש המאסר, הוא גורש ממרוקו ונעצר מיד עם שובו לארץ.
בבקשה להאריך את מעצרו של אביטן עד תום ההליכים ציין צוות התביעה כי "אביטן ברח בעודו עצור באיזוק אלקטרוני ותחת ערבויות בסך מיליוני שקלים. לבריחה קדם תכנון קפדני וביצוע פעולות הכנה מתוחכמות. המשיב פעל בתעוזה רבה תוך שהוא דורס ברגל גסה את האמון שנתן בו בית המשפט ונתנו בו ערביו ובמטרה מוצהרת לסכל את ההליך המשפטי שמתנהל נגדו ולהימנע מהעונש הצפוי לו, אם יורשע".
אביטן מיוצג על ידי עו"ד אור קורן.
