לדברי המשטרה, האיש הותקף בשתי מכות אגרוף עוצמתיות לאחר שהעיר לחשוד על החנייה (31 יולי). מנהל החניון נפל על הרצפה ואיבד זמנית את הכרתו. אדם נוסף שהיה במקום חש אליו. בהמשך אושפז מנהל החניון בבית חולים.
שני הגברים המעורבים באירוע נמלטו מהמקום. לאחר מכן התברר שמדובר בשני אחים, תושבי הרצליה, אך המשטרה הגיעה למסקנה שאחד מהם אינו קשור לתקיפה, והוא שוחרר בתום חקירה.
החשוד האחר, דניאל כהן (30) מהרצליה נעצר וחוקרי משטרת גלילות ביקשו להאריך את מעצרו בחמישה ימים בחשד לגרימת חבלה חמורה.
נציג המשטרה אמר בבית המשפט כי החשוד הכה בברוטליות וגרם לאשפוזו של המתלונן. סרטון האירוע הוצג לשופט.
הסנגור עו"ד יצחק איצקוביץ אמר כי תחילת הוויכוח היתה בין האח השני (ששוחרר) לבין מנהל החניון. הטוען המשטרתי לא שלל את הטענה: "כן, האינטראקציה המילולית היתה בין שלושתם".
עו"ד איצקוביץ: "מהצילום עולה כי החשוד נכנס וחוצץ ביניהם, כדי להגן על אחיו, ומנהל החניון איים עליו: אני אדקור אותך".
נציג המשטרה: "אין לנו שום אינדיקציה לגבי זה. הסרטון ללא קול ולא נתפסה סכין".
עו"ד איצקוביץ: "המתלונן (מנהל החניון) איים בדקירה ועשה תנועת איום. זו גם גרסת האח ששוחרר. לחשוד אין הרשעות קודמות".
שופט בית משפט השלום בתל אביב אילן צור קבע בתום הדיון: "קיים חשד סביר כנגד החשוד לביצוע העבירות המיוחסות לו. מדובר בעבירה של אלימות קשה. עיינתי בפעולות החקירה, ודומה כי שתי פעולות חקירה לפחות לא ניתן לבצען אלא בשעה שהחשוד מצוי מאחורי סורג ובריח ותחת מעצר".
השופט נעתר לבקשת המשטרה באופן חלקי, והורה על הארכת מעצרו של החשוד ביומיים עד 3 אוגוסט.
דניאל כהן פח אשפה אמן יאנסו אותך בכלא!