לומברדיה, צפון איטליה. גבר פצוע בחולצה פרחונית פתוחה ומכנס כחול קצר, רץ כל עוד נפשו בו בלב טירה מלכותית. בנשימה אחרונה כמעט הוא מגיע למכוניתו אך נורה בגבו.
"אני מתחנן. אל תירה בי", הוא אומר לגבר בלונדיני רזה וגבוה עטוי מסכה לבנה אשר משהה את מבטו לרגע, אבל יורה בליבו בלי למצמץ פעמיים.
קאט. עוברים לוושינגטון, ארה"ב.
גבר שחור, פנים עם חתחתים, עיניים עצובות, רסטות, מוביל במכוניתו את בנו ובתו לבית ספר יוקרתי.
לאחר מכן הוא מגיע לחנות נטושה לחומרי בניין.
לפני שהוא אומר ג'ק רובינסון, דפיקות בדלת, ושוטר שניצב בכניסה מודיע לו: "אתה לא אמור להיות כאן, זה שטח פרטי. צא בבקשה החוצה ותראה לי תעודה מזהה".
על פי התעודה המזהה מדובר בג'ו פטרוס, הבעלים החוקיים של החנות אשר מתכנן לייעד לחנות הנטושה תפקיד חדש כביסטרו.
לפני זה הוא עוד צריך לקבל רישיון למכירת משקאות ממועצת העיר, שכולה לבנים חמוצי פנים. אלה מודיעים לאיש השחור עם הרסטות שמדובר ב"אזור מורשת" ומסרבים לתת לו רישיון.
מתברר שפטרוס, שנראה גבר גבר, הוא גיי מוצהר המתגורר תחת קורת גג אחת עם ג'ולס, בן זוגו שיצא מהארון אחרי תקופה סטרייטית, נישואי בוסר קצרצרים, פלוס שניים.
עכשיו הם, לכאורה, משפחה של אבא ואבא עם בת ובן שלומדים בבית ספר שרובו ילדים לבנים להורים טחונים.
לכאורה, רק לכאורה, נדמה שחייו של ג'ו פטרוס מתנהלים על דרך המלך, ושום ענן קודר לא מעיב על חייו.
אבל בלילה בלילה, אחרי שקרא ידיעה על פינוי קרקע ביער סמוך, הוא מתגנב ליער ושולף מאחד העצים שק שחור מפוצץ במיליוני ליש"ט שהוחבאו שם במשך שנים.
בדרך להחביא אותם במרתף החנות הנטושה הוא עובר סיפור מהסרטים, כולל תאונת דרכים בסגנון פגע וברח ונפילה צלילה למשאית זבל.
רגע לפני שהתבקש להגיע למשטרה כדי לתת הצהרה על תאונת הפגע ברח שבה היה נוכח הוא צולל שוב למשאית בניסיון למצוא את השק עם המיליונים שהוסתר בפח אשפה ריק.
כשהוא חוזר הביתה, בן זוגו ג'ולס מבין שפטרוס נעלם ממיטתו באורח מסתורי רק כי הוא רצה "לשאוף אוויר צח".
תאונת הפגע ברח בשעת הלילה המאוחרת מתחילה שרשרת אירועים אפלים, החופפים בצורה נוראית לחייו הקודמים ומתחילים להעלות באוב את רוחות העבר האפל שלו אל פני השטח, הכביכול מואר.
כך מתחילה בסערה "עבריינים" (השם במקור: "אשמים") – סדרת פשע מותחת, חכמה, מרגשת, מרתקת, חלקלקה, חמקמקה, ממזרית ומתוחכמת, הנעה על שלושה צירי זמן נפרדים.
קאט. חוזרים אל לונדון, שלוש שנים לפני.
מתברר כי שמו האמיתי של פטרוס הוא דיוויד מרקינג. עבריין סופר מיומן המתפקד כיד ימינו של דון בארדוול, מאפיונר לונדוני כבד.
לאחר שהם נלכדים במלכודת אכזרית של סחיטה ואיומים מצליח מרקינג להיחלץ בשן ועין אחרי סדרת רציחות ודקירות שמותירות על הרצפה שלוש גוויות מדממות.
יום אחרי, כשהוא מבקש להירגע מהבלגן, הוא כבר נלכד מבעד לעין הנץ החדה של דיאן, פושעת על לונדונית שנראית כמו מלכת הקרח, היא מגייסת לשורותיה נבחרת של שבעה עבריינים-ות אשר שמם הולך לפניהם, ומתכננת להוציא לפועל את שוד המאה.
הכספת שהקדימה את זמנה
הרקע לתוכנית השוד: טייטוס ויינרייט, שהיה פעם בעל בית חרושת עשיר מאוד שכר לפני כ-100 שנים את ארנסט מורלו כדי שיבנה לו כספת.
מורלו היה גאון, והכספות שייצר הקדימו את זמנן, הן היו בלתי ניתנות לפריצה.
אחרי שמורלו בנה לטייטוס כספת הם החביאו אותה במעמקי הבניין שהיה אחד מבתי החרושת של טייטוס, שאגר שם את הונו במשך עשרות שנים, כדי להסתיר את כספו מרשויות המס ומעובדיו.
בתום הפריחה התעשייתית דעך כוכבו של טייטוס. הוא סגר את מפעליו והכספת פונתה, ננטשה, נאטמה ונשכחה, אך נותרה חבויה במקום גלוי.
הכספת עדיין שם והיא לא ריקה. דור חדש של איילי הון חשף אותה, החזיר אותה לחיים והעניק לה תכלית חדשה כדי להסתיר את הונם.
"ולכן קיבצתי אתכם יחדיו כדי לשדוד אותה", מודיעה להם דיאן, "הכספת הזאת היא המטרה שלנו. שמעתי שיש שם לפחות 30 מיליון ליש"ט".
לפני שהם יוצאים למשימה כל אחד מקבל שם פונקציונאלי.
דיאן היא "המוח".
דיוויד נקרא "שריר".
שמות כל השאר: "חיילת", "שוטרת", "רופאה", "יד ימין", "הפיקסר" ו"נהג" – שבעת המופלאים מודל 2024.
"תעשו כמו שצריך והמבצע הזה יהיה הדבר הנפלא ביותר שעשיתם בחייכם", מדגישה דיאן כל מילה, "שננו את התוכנית. דבקו בתוכנית. אל תאלתרו, אל תטילו ספק, אל תחשבו. התוכנית היא אלוהים. התוכנית היא עליונה. התוכנית היא הדופק שלכם, החלומות שלכם, הדת שלכם, הנשמה שלכם. חלקכם הנהיגו צוותים בעבר. לחלקכם יש מוניטין. אבל שום דבר לא נחשב כאן. אל תגלו לאף אחד את שמכם האמיתי. כולכם דפים חלקים עכשיו. אחרי המבצע תשאירו את חייכם הקודמים מאחוריכם ותפתחו דף חדש בחיים".
"עבריינים" לא ממש חושפת מה קרה באותו יום שבו יצא לפועל השוד הנועז, אך השלכותיו מרחיקות הלכת מתבהרות בהדרגה.
נבחרת העל שדיאן גייסה למשימה מצליחה לצאת ממנו כאשר שללם בידם.
הבעיות האמיתיות מתחילות כמה שנים אחרי, ורודפות אותם כמו רכבת שדים.
נקודת המפנה מתחילה כשדיוויד מרקינג, שחי כאמור שלוש שנים תחת זהות בדויה כג'ו פטרוס, קורא באחד הפושים באינטרנט: "נהג הפעלולים מרסלו בארי מהסרט 'בהלת הבנזין', שחי כמתבודד בצפון איטליה, נרצח הבוקר בסגנון המאפיה ונמצא ללא רוח חיים בביתו מפצעי ירי מרובים".
ליבו של מרקינג/פטרוס מנבא רעות, הוא מרגיש ש"הנהג" הוא רק הקובייה הראשונה בעיקרון הדומינו.
לא עוברת שנייה והוא מקבל טלפון ממספר בלתי מזוהה, זאת ה"שוטרת", שמדווחת לו: "הנהג מת, החיילת מתה, הרופאה מתה. מישהו הורג אותנו דיוויד. מישהו מגיע. זה קורה".
היא אורזת מזוודה, נכנסת למכונית ולפני שהיא אומרת ג'ק ניקולסון מופיע הרוצח במסכה הלבנה מאחוריה.
היא מרססת אותו בגז מדמיע ומצליחה לחמוק ממנו, אבל קולטת בחושיה החדים שהיא היתה אמורה להיות הקובייה הבאה בדומינו.
זה שאתה פרנואיד לא אומר שלא רודפים אותך, אומרת הקלישאה המדויקת עד כאב, מרקינג/פטרוס מרגיש שזה מתקרב אליו ומתחיל לחשוד בכל מה שזז.
"פלנקטון לא עושה צרות לכרישים"
חשדו של פטרוס מתעורר במיוחד למראה ג'יפ שחור שחונה יותר מדי זמן מחוץ לביתו ויושביו מוסתרים מאחורי זגוגיות חשוכות.
אחרי שהוא מתקרב לראות מה קורה הנהג פותח את החלון, ומחשמל אותו מטווח אפס בקרן לייזר.
שני חוטפים במסכות סקי דוחפים אותו לבגאז' ואחר כך מאיימים לחתוך לו את הביצים, לשסף את גרונו ולשרוף את החנות שרכש לא מכבר.
"אם אתה לא רוצה שזה יקרה, חזור בך מהצהרתך במשטרה נגד קייל בדרויזאן", הם תובעים ממנו.
בדרוזיאן הוא הנהג שברח בתאונת הפגע וברח, אבל מה שפטרוס לא ידע, זה שמדובר בכריש כבד ביותר בעיר, והצהרה מפלילה נגד אדם בקליבר של בדרוזיאן מנוגדת ל"סדר הטבעי של המערכת האקולוגית הבנויה כמו פירמידה עם היררכיה: הכרישים המזורגגים, הדגים המזורגגים והפלנקטון המזורגג.
"אתה פלנקטון", הם מודיעים לו חגיגית, ו"פלנקטון לא עושה צרות לכרישים".
הכול סוגר על מרקינג-פטרוס אך לג'ולס אין מושג ירוק מה באמת קורה לבן זוגו.
הם מאוהבים עד מעל לראש, מרבים להתנשק ואפילו מתכננים להתארס בקרוב ולהתחתן כדת וכדין.
מרקינג-פטרוס חושד ש"המומחית" – רוצחת פסיכופטית שהצטרפה לצוות ברגעים כאוטיים בלתי צפויים – עומדת מאחורי החיסולים המסתוריים.
הוא שולח לה מסר מוצפן.
"המומחית", שמתבודדת במדבר מושלג וקפוא בנורווגיה, עונה לו: "זאת לא אני. אבל הם יבואו אליך הביתה ויהרגו אותך. הם יהרגו את כל מי שאיתך. מוכרחים להפר את הנהלים. ניפגש בלונדון בהקדם האפשרי. אל תסמוך על אף אחד".
עכשיו צריך להרכיב את החבורה הישנה בחזרה, והם נאלצים לשבור מחסה רק כדי להבין מי מנסה להרוג אותם.
בהדרגה טווה הסדרה רשת של פראנויה הולכת וגוברת.
האם זה אאוטסיידר?
האם אלו האנשים מהם גנבו את הכסף?
יכול להיות שזה אחד משלהם? כבוד בין גנבים הוא מושג רופף מאוד כאן.
אחד מרגעי השיא של הסדרה אשר ממריאה מעל ומעבר לעוד סיפור פשע חבוט ונדוש הוא החיים בזהות בדויה, הנאמנות המפוקפקת, הנסיונות הנואשים לבנות חיים חדשים, והשיא מגיע כאשר מרקינג-פטרוס מתכנן לחזור ללונדון כדי לארגן מחדש את שאריות הכנופייה אבל לפני כן הוא נאלץ להתוודות בפני בן זוגו, שהוא לא ידע מאומה על עברו של בעלו לעתיד.
"הוריי לא נשרפו. הם בחיים. הם באנגליה. אני אנגלי. גם שמי האמיתי הוא לא ג'ו פטרוס. עשיתי משהו שהייתי צריך לברוח ממנו. לפני שבאתי הנה, עשיתי דברים רעים בשביל כסף. גנבתי. שנאתי את החיים האלה והייתי חייב לצאת. אז עשיתי עבודה אחת אחרונה וברחתי, וחשבתי שחיי הקודמים נגמרו. אבל הם לא נגמרו. אנשים שביצעתי איתם את הפשע נמצאו ונרצחו. אם לא אסדר את זה ירצחו גם אותי, ואם ימצאו אותי איתך שנינו בסכנה. גם הילדים. אני אסדר את זה".
"מה הפשע?", תוהה ג'ולס ההמום, אך בעלו מסרב לחשוף, נותן לו תיק ובתוכו 50 אלף דולר במזומן, שני אקדחים ותחמושת, שלושה דרכונים עם שמות בדויים, טלפונים סלולריים חד פעמיים וצרור מפתחות לבית שנמצא בבעלותו בקנדה. "אולי יגיע יום שבו לא אהיה פה", הוא פולט בכאב, "יום שבו תצטרך לקחת את הילדים ולברוח. ואתה חייב להבטיח לי שאם אגיד לך ללכת, פשוט תלך לשם, תתחבא ותחכה".
את כל השאר נותיר לדמיונכם הפרוע והפורה.
דבר אחד בטוח: "עבריינים" שהיא סדרת פשע מפתיעה באיכותה ובלתי קונבנציונלית בעליל, לא תותיר אתכם אדישים לרגע.
"עבריינים". Culprits. 8 פרקים. HOT VOD ו-NEXT TV
במאי: ג'יי בלקסון.
שחקנים: ניית'ן סטיוארט ג'ארט (דיוויד מרקינג/שריר/ג'ו פטרוס),
קווין וידאל (ג'ולס),
קירבי האוול-בפטיסט (שוטרת),
ג'מה ארטרטון (דיאן הרווד),
תום מוטרסדייל (יד ימין),
קרל קולינס (פיקסר),
וינסנט ריוטה (נהג),
קייל בדרוזיאן (מורגן קלי),
ניאם אלגר (מומחית),
אמארה קראן (רופאה),
חיילת (לאורה מורגן),
נד דנהי (הרוצח במסכה הלבנה).
