לפי עובדות כתב האישום שהוגש על ידי עו"ד חן זערור מיחידת התביעות של המשטרה, עולה כי ב-16 בנובמבר 2022 סמוך לשעה 8:22 נהג הנאשם ברכב מסוג מאזדה בכביש 431 עם כביש 4313 ברחובות.
באותו הזמן נהג המתלונן א"י ברכבו בנתיב האמצעי, כשהוא מאותת על מנת לעבור לנתיב השמאלי וזאת כאשר הנאשם נוסע ברכב מאחורי המתלונן. אז צפר הנאשם למתלונן וחתך את רכבו, תוך שהמתלונן מפנה לעברו אצבע משולשת.
בהמשך הגיעו הנאשם והמתלונן לפקק במקום, אז יצא הנאשם מהרכב וניגש לרכבו של המתלונן שעמד מאחוריו, כשברשות הנאשם סכין. הנאשם החל לצעוק לעבר המתלונן והכניס את פלג גופו העליון אל תוך רכבו של המתלונן דרך חלון הנהג.
בתגובה יצא המתלונן מרכבו. אז התקרב הנאשם אל המתלונן, תוך שהמתלונן הודף את הנאשם ממנו וצועק לעברו "לך לאוטו יא בן זונה". בתגובה שלף הנאשם סכין מכיסו וניקב באמצעותם את הצמיג השמאלי האחורי ואת הצמיג השמאלי קדמי של הרכב. תוך שהמתלונן שואל אותו "למה יא בן זונה".
בתגובה ניגש המתלונן לנאשם, אז כיוון הנאשם לעברו את הסכין כשהוא הולך לעבר המתלונן. בתגובה הלך המתלונן אחורנית תוך שמרים ידיו בתנועת כניעה. הנאשם גרם נזק לרכבו של המתלונן בשווי 1,100 שקל.
סמוך למועד האירוע הוגשה תלונה למשטרה, נבייב נתפס והוא נחקר בתחנת רחובות. בתום החקירה, הועברו כלל ממצאיה לעיון והחלטת יחידת התביעות במחוז מרכז, שכאמור הגישה הבוקר, יממה לאחר התפוצצות הסרטון בתקשורת – כתב אישום. כתב האישום שהוגש נגד נבייב מייחס לו עבירות של איומים, חבלה במזיד, והחזקת אגרופן או סכין שלא כדין.
במקביל לכתב האישום הוגשה נגד הנאשם בקשה לשינוי תנאי ערובה או שחרור ובקשה למעצר בית מלא של הנאשם. זאת למרות שלנאשם אין עבר פלילי קודם. הראיה המרכזית שיש לתביעה היא הסרטון שצילם אחד מהאנשים שנסעו בכביש שהתפרסם ברשתות החברתיות בו נראה הנאשם מנקב את צמיגי הרכב ומאיים על המתלונן.
בנוסף מתבססת התביעה על עדותם של נהגים אחרים שנכחו בכביש. ראיה נוספת הינה מצלמת הגוף של אחד השוטרים, שם המתלונן מסר את גרסתו. הנאשם הודה בחקירתו כי אחז סכין, ניגש למתלונן וניקב את צמיגיו. הנאשם מתאר אלימות מצד המתלונן, למרות שלטענת המשטרה גרסה זו לא מתיישבת עם הנראה בסרטון.
