לפי כתב האישום, ב-4 באוגוסט בסביבות השעה 20:30, סמוך לתחנת המגנים, על רקע צעקותיו של הנאשם שעמד בסמוך לדלת היציאה של המטרונית – הנהג קם מכיסאו, התקדם לעבר הנאשם וביקש ממנו בנימוס לרדת מהאוטובוס. בתגובה, כך נטען, הנאשם תקף את הנהג במכת אגרוף בחזהו, וזה שב לתא הנהג, נטל את מכשיר הטלפון הנייד שלו והתיישב.
מכתב האישום עולה כי הנאשם רץ לתא הנהג והחל לתקוף את הנהג במכות אגרוף. הנהג, כך נטען, ניסה להדוף את הנאשם תוך שאחז בחולצתו, אולם זה המשיך לתקוף אותו באגרופים בפניו, בחזהו ובברכיו.
בכתב האישום נטען כי בהמשך לפת הנאשם את ידו השמאלית סביב צווארו של הנהג והוציא אותו מתאו תוך שהמשיך להכותו נמרצות. בהמשך דחף את הנהג מספר פעמים בעודו אוחז בידיו את חולצתו ובזמן שזה עמד כפוף לכיוון רצפת המטרונית. זאת ועוד, הנאשם אחז באמצעות ידו השמאלית בשערות הנהג תוך שדחף אותו, והיכה בפניו במספר מכות אגרוף. לאחר מכן משך בחוזקה את שערות הנהג בעוד שזה ניסה להשתחרר.
התביעה טוענת כי במקביל לכך הגיע לתוך המטרונית אדם אחר שזהותו אינה ידועה, תפס בידו של הנאשם וניסה לנטרלו ללא הצלחה, בזמן שהנאשם המשיך להכות באגרופים את הנהג. לאחר מכן יצא הנאשם מהדלת האחורית של המטרונית, אולם מספר שניות לאחר מכן שב אליה מהדלת הקדמית וחזר לתקוף את הנהג.
כתוצאה מהתקיפה נגרמו לנהג חבלות חמורות ובין היתר כאמור – שבר באף. הנהג התלונן במשטרה מספר ימים לאחר התקיפה, ואז תחנת חיפה פתחה בחקירה, בסיומה נעצר הנאשם לחקירה ומעצרו הוארך מעת לעת עד שהוגשו נגדו כתב אישום ובקשה למעצר עד תום ההליכים.
תיק החקירה כולל בין היתר סרטון אבטחה, הודעת הנהג במשטרה, צילומים ומסמכים רפואיים. זאת ועוד, הנאשם הודה בחקירתו בתקיפה, אולם טען כי הנהג היה זה שתקף אותו ראשון. בנוסף מצוין בבקשה כי תלויים ועומדים נגד הנאשם שני כתבי אישום על תקיפה.
בדיון שהתקיים בפני סגנית נשיאת בית המשפט, השופטת טל תדמור זמיר, ביקש סניגורו של הנאשם, עו"ד יצחק לוי מהסניגוריה הציבורית, לדחות את הדיון לצורך קבלת חומר חקירה. השופטת דחתה את הדיון ל-21 באוגוסט וקבעה כי הנאשם יישאר במעצר עד להחלטה אחרת.
