כהרגלה מדי שנה ב 22 דצמבר, עו"ד מירי פרידמן נוהגת לחגוג לעצמה יומלדת במועדון נחשק ומזמינה את חברותיה חבריה ומוקיריה בבראנז'ה.
השנה, תחת מגבלות הקורונה, היא ארגנה יומלדת בקפסולות שהתקבצו ובאו והתחלפו בדירתה החדשה במתחם סי אנד סאן על חוף הים בצפון העיר. התמונות אומרות הכל.
היא, פרידמן, מייצגת את אסי אבוטבול, הוא, שמשון וייס, מייצג את יצחק אברג'ל, וכל המוסיף גורע